First a question to David.The metal female connectors are just a press fit with a locking tab. If your wires are good you could just replace the metal connectors. Your plug seems to have over heated and melted. That's why I would replace yours. Your junction box looks like you have a lot of corrosion inside of it. That could cause a lot of problems.