That is a very nice microfiche reference.
The lock on the tool case box on my 2002 VN750 just fell off during a ride a couple weeks ago! Didn't notice that it had fallen off until I got back home and noticed that the door was hanging open. Luckily, nothing fell out.
I'm replacing the lock, but I'm wondering whether I can get it re-keyed by a local locksmith so that I only need the standard ignition key for all four locks on the bike. I guess the locksmith will let me know once it comes in, because the Kawasaki dealer sure didn't know.